If you're getting Length LongLength Rank SyncRoot IsReadOnly IsFixedSize IsSynchronized Count in your output you need this instead:

$dataGatherOut[0].PSObject.Properties | Select -ExpandProperty Name

Likely a PowerShell version difference.