Here is the article on medium for that, it uses react-native-config, and explains that you can still use expo and have environment avoiding EAS, answer is too late, but maybe someone new will need this:

https://medium.com/@prdjed/a-guide-to-managing-multiple-environments-in-react-native-with-react-native-config-8af705d4f8b4