Just replace
"${BUILD_DIR%/Build/*}/SourcePackages/checkouts/firebase-ios-sdk/Crashlytics/run"
with
"${SHARED_PRECOMPS_DIR%/Build/*}/SourcePackages/checkouts/firebase-ios-sdk/Crashlytics/run"