Yes we can execute a single test by following below mentioned steps:
Build your dontnet project
dontnet build
List the test using dotnet test --list-tests so we can listdown the test in the desired format to execute it
dotnet test --list-tests
as response we got scenario like
Successfulloginwithvalidcredentials("user1","pass123")
" is escaped with """ and each () is escaped with \
like : vstest.console.exe <your-dll-path>/TestCaseFilter:"FullyQualifiedName~Successfulloginwithvalidcredentials/("""user1""","""pass123"""/)
NOTE : The above example execute on windows machine