Ensure you have installed test runners on Visual Studio if using other test frameworks. I migrated all of my packages to Central Package Management and forgot to install xunit.runner.visualstudio so Visual Studio could not run my tests.