S3 as source connector does not support filtering. In your case source = S3 folder due to which you are not getting option to select filters.