process.env.NEXT_PUBLIC_BACKEND_BASE_URL + category.icon.url
This not going to work, because your icon is array
array
instead you should use:
process.env.NEXT_PUBLIC_BACKEND_BASE_URL + category.icon[0].url