SonarQube PR decoration will show a summary of the issues in your Conversation and Checks panel (by default). No inline information in GitHub UI.
https://docs.sonarsource.com/sonarqube-server/8.9/alm-integration/github-integration/#adding-pull-request-decoration-to-a-manually-created-or-existing-project