For me the solution was to go to the emulator settings (3 dots in the bottom right) -> settings -> advanced (tab in the top part) and then select the combination of ANGLE (D3D11) and Renderer maximum (up to OpenGL ES 3.1) from the dropdowns.
After a restart, everything worked as expected