If anyone is still looking for a solution to bypass in-app browsers, you can always take a look at https://www.inappredirect.com. This tool will help you solve all the problems related to in-app browsers

I have been working on this idea to make sure all the in-app browsers bypassing can be done seamlessly with just a plug 'n' play model. Open for feedbacks, and it's free to get started with.