Try changing Font size

`<style>
 .youtube-icon:hover { 
  color: red;
  font-size: 20px; 
}
</style> 

<i class="fab fa-youtube youtube-icon"></i> `

and use !important if its still not working