I have found the solution for my use case. Instead of updating the subscription, I tried to revise my subscription plan by updating the plan ID.
Referred documentation can be found here: Revise Subscription