I wanted to post that due to help from @dave_thompson_085, I was able to use the following to solve my problem:
openssl pkeyutl -sign -pkeyopt rsa_padding_mode:pkcs1 -inkey private.pem -in applicat_aes_key_iv.bin -out applicat_aes_key_iv.enc
Thanks Dave.