The FILE token is part of the Token Macro Plugin. If this plugin is not installed or is outdated, Jenkins will fail to process ${FILE, path="report_stage.html"}.
Solution:
Go to Manage Jenkins > Manage Plugins > Installed
Search for Token Macro Plugin
If not installed, install it and restart Jenkins. If installed, update it.