Currently, I use sauce connect 5 in conjunction with a proxy since I need to a har file for validations I am doing. I would use sauce labs har capture but it only covers chromium browsers and I have to test across all browsers for what I do. So maybe try using Sauce connect and your proxy. There's a lot of documentation online on how to add a proxy to SC.