I think that artifact is caused by a long-standing bug that was fixed a while ago. It is not present in the current gnuplot stable (6.0.2) or development (6.1) versions.