TL;DR
use flutter run --no-enable-impeller instead of flutter run. This bug has been observed on an Oppo Reno 2F running Android 11 (API level 30).