You should add attribute to res/values/*.xml:

<attr name=«foo» format=«string»/>

Use @BindingAdapter without the :app prefix:

@BindingAdapter("foo")
fun setFoo(view: ImageView, foo: String) {
    print(foo)
}