you have to do KYC that is mandatory enable Test mode then you can create API keys without website verification. You can do dummy payments without real money
just complete KYC selecting ecommerce on that you get aa call for verification just tell im going to create ecommerce website for that i need payment gate way