Try using 14.0 or 15.0 and also need to clear the cache and the clean build folder (Product -> Clean build folder).

"plugins": [
  [
    "expo-build-properties": {
      "ios": {
        "deploymentTarget": "14.0"
      }
    }
  ]
]