You'll need to either keep a reference to the variable created or perform operations on the Controls container it's in to find it later. In my own application I have a custom control, and I keep a dictionary<string, MyCustomControl> that I add the generated controls to for easier access.
See the answers here for information on using either this.Controls.Find() or this.Controls[name] to find the control if needed.