the problem occurs in all templates of the extension. as written there is nothing special, simply a list of fields that are output. even if I insert this

<f:link.typolink parameter="1" additionalAttributes="{onclick: 'history.back()'}">Back</f:link.typolink>

only a link without onclick comes out