Adding a custom event listener to Keycloak which makes a request to the People API (https://people.googleapis.com/v1/people/me?personFields=genders,birthdays) when user uses sign in with google, retrieves values, and adds them to the user info, solved my problem.