Besides the idea of 'federation' mentioned in the answer by moonkotte, you might also consider the concept of 'remote write'. Remote write involves developing an agent that collects metrics data from the cluster and proactively pushes it to a remote Prometheus storage.
The answer (https://stackoverflow.com/a/76372494/15604744) from Chris is more declarative.