Please remove the semicolon at the end of the if statement which is causing the issue.

wrong code : if (städer[j].Temp > städer[j + 1].Temp);

Correct code : if (städer[j].Temp > städer[j + 1].Temp)

It would work as you expected.