Apparently, specifying a ScreenOrientation in MainActivity is required for a .Net MAUI Android app to receive orientation-related events. I say "apparently" because I haven't seen this requirement in any documentation, including the Android Platform documentation for ScreenOrientation.
Adding ScreenOrientation = ScreenOrientation.FullUser to the Activity Attribute for MainActivity caused my app to begin receiving ALL of the events listed in the question!