vamos lá! O erro que você está vendo acontece porque você está tentando usar require() para importar um moodulo que é do tipo ESM (EcmaScript Module), que é um tipo mais moderno de módulo no JavaScript. O ESM usa import em vez de require, e parece que o seu código está misturando os dois.

Aqui estão algumas coisas que você pode fazer para resolver isso aí:

trocar require por import Se o seu projeto está usando ESM, você deve usar import em vez de require. Por exemplo, em vez de module.exports, você pode usar export default.

use o import() dinâmico, se você precisa usar require por algum motivo, você pode tentar usar import() dinâmico, que é uma função que permite carregar módulos ESM de forma assíncrona.

Verificar o package.json: veja se o seu package.json tem a linha "type": "module" se você estiver usando ESM. Isso diz ao Node.js para tratar os arquivos como módulos ESM.