By using :has() pseudo-class in CSS you can have conditons.
It will select parent cat div with condtion :has() method.
.category-menu li.current-cat-parent:has(.current-cat),
.category-menu li.current-cat-parent:has(.current-cat-parent) {
background-color: #954c4c !important;
}