I was stuck in this situation and found the following solution ..

1. In git terminal change the case of the file locally using the 'mv' command

   mv MYfileNAME.abc MyFileName.abc

2. Commit the change but don't push

   git commit -m "Changed case of file MyFileName.abc"

3. Pull again

   git pull