Just replace ? with * to capture all characters.

import re

string = ":example1:q=dfgghp-yoirjl78/-"
print(string)

x = re.sub(r':q=.*','', string)
print(x)