I'm getting the same error. I use RevenueCat.
Should I change the reference id via AppstoreConnect?
Or should I change the Display Name in the Localized section via AppStoreConenct?
Or should I change ProductId via Revenuecat?
Reasons:
RegEx Blacklisted phrase (1): I'm getting the same error