You can limit number of threads by setting this environment variable

POLARS_MAX_THREADS=3

To verify the thread size:

import polars as pl
pl.thread_pool_size() 

https://docs.pola.rs/api/python/dev/reference/api/polars.thread_pool_size.html