You can share your Zoho Catalyst project with team members using the Collaborators feature. This allows multiple developers to work on the same project with controlled access.

Steps to Add Team Members:

1. Go to the Catalyst Console.
2. Navigate to Settings > Collaborators.
3. Click "Add or Assign".
4. Select the project and enter the team member's email address.
5. Assign a profile.
6. Click "Confirm" to send the invite.

For detailed information, you can refer to this help documentation for the same.