I had the same ussue, updating permissions solved it.
Click create new app, choose source Git and digital ocean will ask you to update git permissions