Super belatedly, after trying and failing to find a place to hook in a trigger, I gave up and started creating tinyurls for my shareable sheets. They're easier for people to remember, and you can see how many people have clicked on them in your account.