As of Feb 2025, the PowerShell workaround listed here NO LONGER WORKS.
The setting for softDeleteRetentionInDays is now truly an on creation only decision.
softDeleteRetentionInDays
And SoftDelete in general cannot be disabled: https://stackoverflow.com/a/72240887
SoftDelete