There's one error that will cause you're files to override each other
The compiler would save the expanded and compressed version with a ".css" extension - so whichever saved first would be overwrote by the last
I'd suggest you use the ".min.css" for the compressed version