I also encountered the same error and was using Expo Go. I decided to make a new build and update our devices that I use for testing: eas build --platform android --profile development.

From what I can check the build version previously installed on my devices that did not have the storage module installed.

This answer will be valid for anyone using EAS