The 9's complement of 0.473 in base 10 is 9.526. The 9's complement of 9.473 in base 10 is 0.526.
You just had a minor miscalculation for the 9's complement of the number 0.473: 10^1 - 10^(-3) - 0.473 = 9.526