Use Firebase Remote Config
If your app is connected to Firebase, you can store and fetch environment variables securely from Firebase Remote Config.