Updating macOS to the latest publicly available OS often resolves the issue. After updating to the most up-to-date version, down to the last decimal point, it was immediately resolved.