I had a similar experience. It was not a antivirus program issue. Instead of using installer, I downloaded zip version and put in a custom folder. However, update util was trying update local user installation under app_data folder.
I downloaded system installer. Dont use user installer which will try to install into app_data folder. With system installer I could specify the custom directory and now everything works as expected.