In Visual line selection, you enter the surround input with capital S. For instance, viwS" selects the whole word you have your cursor on, and wraps it with quotation marks.