Make sure that var/run/docker.sock is pointing to the running docker socket. You can do this by ls -l /var/run/docker.sock.

In my case this was pointing to podman while I was running colima