Got it working :-), Just follow the instructions here: https://blog.greggant.com/posts/2024/02/19/how-to-play-blu-rays-on-mac-vlc.html#:~:text=For%20Apple%20Silicon%20Macs%2C%20you,%2Fhomebrew%2Fcellar%2Flibaacs%20.