To fix the issue, ensure the MinIO container's console-address is set to http://minio:9001 without extra paths. Configure your proxy (e.g., Nginx) to forward requests correctly without appending /login twice, ensuring there’s no conflict between the proxy and MinIO's internal routing.