At this time FEB 2025: NVM recognizes already installed node versions. So this should not be an issue.

Another case: What if someone installs nvm and then node separately?? (This is how I came to this question.) You'll have to uninstall & reinstall node through nvm. OR You can uninstall nvm and reinstall it. (This is what solved my issue just now.)