I finally found the issue

in the app.php you have the description of the default database:

'className' => Connection::class,

in the app_local.php i had to redeclare for extra datasources:

'className' => 'Cake\Database\Connection',

i have no idea why, but this is what worked for me