I found this exact problem annoying and figured out you have to check the accessibility.hideAccessibleView in the setting.