You might be using VScode installed from snap, which runs in a sandboxed environment which does't have access to ~/.local/share/Trash/

Check:

ls ~/snap/code/common/.local/share/Trash/files